INNGANGUR

TALFĘRIN

MĮLHLJÓŠIN

SÉRHLJÓŠIN

SAMHLJÓŠIN

ĘFINGAR

FORSĶŠA

Óhefšbundin tvķhljóš

Sagt var hér įšur aš tvķhljóšin vęru venjulega talin 5. Reyndar er žį eingöngu įtt viš hin hefšbundnu tvķhljóš sem eiga sér sérstök rittįkn. Fleiri dęmi eru um tvķhljóš ķ nśtķmaķslensku, einkum žar sem sérhljóš fer nęst į undan gi sem boriš er fram ji. Lķtum į nokkur dęmi:

Ķ oršinu flugiš er langalgengast aš boriš sé fram eins konar ķ į eftir u-inu: fluķ-jiš. Upprunalegri framburšur er varšveittur sem mįllżska į Sušausturlandi, žar sem sagt er flu-jiš.

Sama er aš segja um oršiš flogiš. Žar segja flestir oķ, floķ-jiš žegar fyrir sušaustan er sagt flo-jiš.

Oršiš lögin hefur einnig sambęrilegan tvennan framburš. Algengast er aš sagt sé löķ-jin og enginn munur į oršunum laugin og lögin. Į Sušausturlandi tķškast framburšurinn lö-jin žegar talaš er um lög en ekki laug. 

Sama er um oršiš lagiš, žaš er venjulegast boriš fram laķ-jiš (eins og skrifaš vęri ę) en į sušaustursvęšinu finnst framburšurinn la-jiš.

Oršiš stigi er enn eitt dęmiš, žar er eins og til sé tvķhljóšiš iķ žegar viš segju sdiķ-ji en ekki sdi-ji, eins og sagt er fyrir sušaustan.

Sķšast yfirfariš 25.02.2001 - svp

 

 

©Allur höfundarréttur žessa efnis er hjį Sverri Pįli Erlendssyni.  Notkun er öllum heimil, ekki sķst žeim sem kynnu aš žakka fyrir afnotin.   Öll birting ellegar frekari śtfęrsla er hįš leyfi höfundar.